Q: На каких площадках проводится фестиваль?
A: В Манхэттене фестиваль проводится на двух площадках: DCTV (87 Lafayette) и School of Visual Arts – MFA Social Documentary Film (136 West 21st St, First floor). Ближайшее метро до DCTV: 6, J, Z, N, Q, R, W; ост. на Canal Street.
В штате Нью-Йорк: ARAA “OTRADA” (385 S Pascack Rd, Spring Valley, NY) и NEW RUSSIA CULTURAL CENTER in Albany (Broadway Rensselaer, NY 12144)
Q: Где купить билеты?
A: Билеты можно купить на англоязычном сайте Eventbrite: www.eventbrite.com (search: RusDocFilmFest) или на русскоязычном сайте TicketsNY: ticketsny.com На оба сайта также можно попасть через сайт фестиваля, (страница Программа). По вопросам покупки билетом обращайтесь непосредственно на билетные сайты. Организаторы фестиваля продажей билетов не занимаются.
Купленные билеты возврату не подлежат.
За полчаса до начала сеанса продажа билетов на сайтах прекращается. Оставшиеся в наличии билеты можно купить перед началом сеанса у входа в кинозал у стола оргкомитета. Оплата только наличными.
Q: Когда станет известна программа фестиваля?
A: Программа фестиваля (список кинопоказов и всех мероприятий) уже известна. Смотрите на сайте фестиваля: www.rusdocfilmfest.org
Q: На каком языке будут программы фестиваля и фильмы?
А.: В программе фестиваля принимают участие документальные фильмы из Армении, Израиля, Польши, России, США, Швеции. Все фильмы идут на языке этих стран с английскими субтитрами. На программах Открытия и Закрытия фестиваля работают переводчики-синхронисты. Наши волонтеры говорят по-английски и по-русски. Все надписи выставочных материалов сделаны по-английски. Круглые столы фестиваля будут проходить на английском языке. Поэтические чтения будут проходить на двух языках – на английском и на русском.
Q: Кто из гостей и участников фестиваля приедет в Нью-Йорк?
А.: Вы сможете встретиться с режиссерами, продюсерами, героями отдельных фильмов, с поэтами круга Гудзонской Ноты, прозаиками Нью-Йорка – лауреатами Литературной международной премии им. Марка Алданова, с художниками-участниками выставки. Смотрите все подробности на сайте фестиваля: www.rusdocfilmfest.org
Q: Что еще входит в фестивальную программу, кроме кинопоказов?
А.: После отдельных кинопоказов зрители смогут встретиться с создателями фильмов.
Так как юбилейный десятый год фестиваля совпал с 75-летием «Нового Журнала», основателя фестиваля, общая программа включает, кроме кинопоказов, выставки, круглые столы (закрытый академический формат), поэтические чтения и книжные презентации. Подробно смотрите на сайте фестиваля.
Q: Какие возрастные ограничения для просмотра фильмов установлены на фестивале?
A: Общая программа 10-го фестиваля RUSDOCFILMFEST-3W предназначена для широкого круга зрителя возрастнах категорий от 12+. Дети до 12 лет могут быть допущены на фестиваль по желанию родителей в сопровождении взрослого.
Q: Можно ли на фестивале употреблять спиртные напитки и есть?
A: Распитие алкоголя, курение и употребление наркотиков категорически запрещено. Организаторы фестиваля имеют право немедленно удалить с фестивальных площадок нарушителей общественного порядка, вплоть до привлечения полиции. Также запрещается приносить на фестивальные площадки еду. Алкоголь и еда на фестивальных площадках будет предложена только на закрытых фуршетах и только для приглашенных гостей фестиваля.
Q: Я хочу прийти на фестиваль в качестве фотографа, что мне нужно делать?
A: Вы можете получить статус аккредитованного фотографа/журналиста определенного издания. Для этого надо написать оргкомитету до 20 октября и подтвердить свой статус профессионального журналиста. Аккредитация даст возможность пройти на фестиваль бесплатно, но и накладывает обязанность на аккредитованное лицо прислать в оргкомитет он-лайн или по почте копию опубликованных материалов о фестивале. В будущем лицо, не выславшее оргкомитету такие копии, не сможет получить аккредитацию. Вы также имеете право фотографироваться у специального стенда фестиваля в частном порядке, а также со своего места в зале, не мешая работе фестиваля, на телефон. Делать фотографии во время кинопоказов категорически запрещено; пользоваться вспышкой в зале запрещено.
Q: Как и когда получить аккредитацию?
А: Аккредитацию можно получить, послав соответствующий запрос на почту фестиваля: rusdocfilmfest@gmail.com. Аккредитация заканчивается за один день до начала фестиваля. Организаторы фестиваля не проводят пресс-конференцию для представителей СМИ.
Q: Хватит ли билетов, если не покупать их заранее?
A: Билетов может не хватить. Арендованные для кинопоказов в Нью-Йорке залынебольшие: на 100 мест, на 60 мест, и на 50 мест.
Q: Как попасть в кинозалы?
А: В большой кинозал фестиваля Main Theater можно попасть через вход на выставки, первый этаж DCTV с улицы Lafayette. Выход из кинозала будет осуществляться через лобби здания DCTV. Вход в Студию DCTV (третий этаж) – через лобби на лифте. Вы всегда сможете обратиться за помощью к волонтерам, работающим на фестивале на двух языках. Найти волонтера можно по бейджу с изображением логотипа фестиваля и надписью «Organizing Committee».
Q: Если у меня есть билет, меня пустят в зал после начала сеанса?
А: С билетом вас пустят в зал. Однако помните, что на билетах не указано место; все места могут оказаться занятыми.
Q: Какой порядок пропуска в зал на Открытие и Закрытие фестиваля?
А: В залы на Церемонии Открытия и Закрытия фестиваля сначала запускаются зрители по билетам. Для VIP-гостей (участники и спонсоры фестиваля) в зале забронированы места (для спонсоров – согласно спонсорскому пакету), эта категория гостей проходит по спискам после зрителей по билетам. Все остальные приглашенные гости фестиваля рассаживаются на оставшиеся места. Дополнительные, у входа, билеты на Церемонии Открытия/Закрытия фестиваля продаваться не будут.
Q: Как попасть на выставку «Русские художники эмиграции в США. 1950-2017» и на выставку фоторабот Нины Аловерт? Как попасть на экспозицию фоторабот студии ЛенДок?
А.: Все выставки будут открыты для всех с 6:30 в зале DCTV (87 Lafayette) на первом этаже, вход с улицы, в день Открытия фестиваля 20-го октября. Выставки в субботу и воскресенье будут работать с 2:00 дня до 7 вечера вплоть до 22 октября. 21-го и 22-го октября после 7-ми вечера выставки будут работать только по приглашениям. Через выставочный зал зрители могут попасть в кинозал на первом этаже.
Q: Могу ли я принять участие в поэтических чтениях?
А: Только как слушатель. Из-за ограниченных возможностей зала, а также в связи с тем, что эта часть программы посвящена юбилею журнала, были приглашены к участию только поэты-авторы «Нового Журнала» из круга Гудзонской Ноты.
Q: Можно ли прийти на фестиваль в обычной одежде?
A: Большинство гостей фестиваля приходит в обычной одежде. RUSDOCFILMFEST-3W – это не фестиваль «красных дорожек», его участники и зрители призваны смотреть, обсуждать, спорить, искать истину, определять лучшие фильмы.
Q: Я не прошёл отбор на фестиваль. Хочу узнать причину.
A: Фестиваль – это некоммерческий проект общественной американской организации The New Review Inc., одной из старейших независимых общественных огранизаций США; фестиваль поддерживают только частные благотворительные фонды, корпорации и общественные организации. В связи с этим его возможности ограничены временными и финансовыми рамками, мы не можем расширять формат фестиваля. Критерии отбора указаны в правилах фестиваля (см. на сайте).
Q: Когда и где будет следующий фестиваль?
A: RUSDOCFILMFEST-3W – это ежегодный независимый фестиваль документального кино. Информация о фестивале следующего года будет размещена на сайте фестиваля в конце апреля 2018 года.
Режиссеры: Вера Кричевская, Михаил Фишман
Продюсер: Евгений Гиндилис
126 мин, 2016, Россия
Лучший документальный фильм 2016 года по оценке кинокритиков. Документальный политический блокбастер. История российского оппозиционера Бориса Немцова в контексте истории России девяностых и нулевых. Рассказ начинается в 1990-х, когда Немцова стали воспринимать как реального претендента на пост президента России, — и заканчивается в феврале 2015 года, когда Борис Немцов был убит в центре Москвы. Создатели фильма задаются вопросом: могла ли Россия пойти другим политическим путем, если бы преемником Ельцина стал Борис Немцов? Как «штатный» политик девяностых стал главным оппозиционером 2000-х? О «феномене Немцова» размышляют ведущие политики России, лидеры оппозиции, близкие и родные: Раиса Немцова, Михаил Ходорковский, Татьяна Юмашева, Михаил Фридман, Илья Яшин, Альфред Кох, Сергей Ястржембский, Владимир Рыжков, Алексей Навальный и другие.
Награды: «Белый Слон» — награда Российской гильдии кинокритиков в категории «Лучший документальный фильм 2016-го».
OPERATION WEDDING
Режиссер: Anat Zalmanson-Kuznetsov
62 мин 2016 Израиль, Латвия
Ленинград, 1970. Группа молодых еврейских диссидентов пытаются похитить пустой самолет для побега из СССР. В последний момент их хватает КГБ – и отправляет на годы в ГУЛаг; двое из диссидентов приговариваются к расстрелу. Спустя 45 лет молодой израильский режиссер Anat Zalmanson-Kuznetsov, дочь Эдуарда Кузнецова и Сильвы Залмансон, воссоздает полную историю своих родителей, лидеров группы «угонщиков», «героев» — для Запада, «террористов» — для Советского Союза. Но и в сегодняшней России «Ленинградское самолетное дело» все еще не пересмотрено.
Награды: Award of Recognition, Hollywood International Independent Documentary festival (2016), Audience Choice Award на фестивале DocuTIFF (Израиль, 2017), the Gold Movie Awards (Лондон, 2017), the GLOBE AWARD на фестивале Around Film Festival (Берлин, 2017) и др.
ЧЕТВЕРТЬ ВЕКА
Режиссер: Александр Гурьянов
45 мин, 2016, Россия
1989 год запомнился России как начало возрождения свободы слова и демократии, как время самых высоких надежд. Все напряженно следили за работой российской Думы, в которой решалась судьба страны; многие спешили написать о своих надеждах депутату академику Андрею Сахарову. А что думают те коррекспонденты Сахарова о сегодняшней России и о своих ожиданиях в далеких 1990-х? Как сложились их собственные судьбы? В Архиве А. Сахарова кинодокументалисты разыскали эти письма и проинтервьюировали авторов, людей разных профессий и интересов, возраста и взглядов. Результат был неожиданным.
МЕНЯ УКУСИЛА АКУЛА
Режиссер: Максим Кобзев
60 мин, 2016, Россия
Этот фильм об одном из самых противоречивых напряженных конфликтов современной Восточной Европы – о военной конфронтации Украины и России. Главный герой фильма, российский наемник, из тех, кого называют «волонтерами на Донбасс», рассказывает историю своей жизни и участия в боевых действиях. Режиссер фильма создает очень точный сложный портрет современного Человека Войны.
Награды: Grand Prix МКФ ArtDocFest, Россия (2016), Grand Prix МКФ «Сталкер», Россия (2016), Human Rights Film Festival в Барселоне, Испания (2017).
УСПЕХ БЕЖНАДЕЖНОГО ДЕЛА
Режиссер: Ирина Васильева
Студия: Фишка-Студия
60 мин, 2016, Россия
В 60-70-е годы философ Григорий Померанц прошел от искушения диссидентским подпольем до знаменитой антисталинской речи, сделавшей его тогда чуть ли не пророком в глазах интеллигенции. Он числил себя в попутчиках, но так и не стал диссидентом. Дух движения он выразил так: «Я убежден, что спасение России (и всего человечества) не в толпе народа, идущей за пророком, а в каждой личности, в ее внутреннем развитии и в защите ее прав. Начало этому выходу из безличности положили диссиденты… Личность выше класса, выше партии, выше государства, выше народа, выше догматов веры. Над личностью только Бог. Но и Бог – личность».
РАСКАЛЕННЫЙ ХАОС
Режиссер: Сергей Дебижев
Студия Документальных Фильмов / Кинокомпания «Два Капитана»
110 мин, 2017, Россия
100 лет революции в России. 100 лет катастрофе, последствия которой Россия и весь мир переживают по сей день. Четыре империи исчезли с карты мира, русло истории изменилось… Без объективной оценки этих событий невозможно понять сегодняшнего конфликтного мироустройства. Создатели фильма опирались в своем киноисследовании на работы австрийского историка Элизабет Хереш, ее книгу «Тайное дело Парвуса. Купленная революция». Премьера этого откровенного, внутренне провокационного фильма на Московском кинофестивале 2017-го взорвала публику, обнажив жесткую конфронтацию внутри российского общества, полярность идей, мнений, позиций.
НАУМ КОРЖАВИН: ВРЕМЯ ДАНО
Режиссер: Павел Мирзоев
50 мин, 2016, Россия
Этот фильм посвящен известному поэту Науму Коржавину, много десятилетий живущему в США. Жизнь и судьба, его поэзия и воспоминания, его верность «подлинной правде» и высокий гуманизм, даже его сложный, неуживчивый характер – все связало поэта с его непростой эпохой. Студентом он был сослан в ГУЛаг за свои стихи; он был одним из самых читаемых поэтов Самиздата. Он иммигрировал в США в 1970-е – чтобы стать «голосом и честью» многонациональной русскоговорящей диаспоры Америки.
Награды: Grand Prix МКФ в Гатчине, 2016.
НАТАЛЬЯ ГОРБАНЕВСКАЯ: «Я НЕ ГЕРОИНЯ»
Режиссеры: Кирилл Сахарнов, Ксения Сахарнова
54 мин, 2017, Россия
25 августа 1968 года молодая поэтесса Наталья Горбаневская отважилась на поступок, навсегда изменивший ее жизнь. Держа на руках своего трехмесячного сына, вместе с друзьями-единомышленниками, она вышла на Красную Площадь в Москве в знак протеста против оккупации Чехословакии. Цена этого поступка и последующей диссидентской деятельности – годы в психиатрической больнице, преследования, аресты. Позднее она эмигрировала из СССР. Горбаневская для многих – легенда диссидентского движения, ее часто называют «героем». Сама же она говорит о себе: «Я не герой. Я совсем обыкновенный человек». Путь обыкновенного человека в Историю прослеживают кинодокументалисты. Фильм построен на многочисленных интервью с Горбаневской, в результате которых и был создан портрет «негероя» – Поэта и Гражданина.
ФОТОГРАФИЯ НА ПАМЯТЬ
Режиссер: Эдуард Старосельский
Студия: Bravo Film
45 мин, 2017, США
Фильм – рассказ о жизни театрального и балетного критика и фотографа Нины Аловерт. Жизни, которая тесно переплелась с трагическим периодом сталинских репрессий, хрущевской оттепелью, а также с театральным и балетным расцветом в Советском Союзе и в США .
ВЯЧЕСЛАВ ВС. ИВАНОВ: “И БОГ НОЧУЕТ МЕЖДУ СТРОК…”
Режиссер: Елена Якович
Студия: РАКОРД-ТВ
40 мин, 2017, Россия
В этом фильме всемирно известный ученый Вячеслав Всеволодович Иванов отвечает на главные вопросы истории и мироздания. «Мы внутри истории страны, которая в основном испытывала отрицательные эмоции – мы жертвы крепостного права, разного рода опричнины, гэпэушности и так далее. И мы должны навязать другим странам, поколениям итоги нашего опыта – почему нельзя позволить попрание человеческих чувств и все те безобразия и ужасы, которые принес с собой XX в. Россия должна добиться осмысления – для себя и для других – своего уникального и страшного исторического опыта. И пока она очень медленно к этому движется. К сожалению, движется путем повторения, попадая опять в те западни, которые когда-то ей были расставлены». Он говорит о времени и о себе, о гениях, с которыми ему довелось дружить – Бахтине и Колмогорове, Пастернаке и Шаламове, Бродском и Солженицыне, Капице и Сахарове. Об уникальной среде, в которой вырос и остался ее последним свидетелем и летописцем, о своем опыте свободного существования в несвободной стране.
ГРУЗ НЕСВЕРШЕННОГО
Режиссеры: Евгения Головня, Юлия Маврина
Авторы сценария – Надежда Ажгихина, Евгения Головня
Студия: «Золотая лента»
40 мин, 2017, Россия
Главный герой этого фильма – журналист и политик Юрий Щекочихин (1950-2003), ставший для многих современников символом служения профессии и личного мужества. В итории его загадочной смерти еще не поставлена точка – как и в смерти Пола Хлебникова, Анны Политковской, Бориса Немцова… Коллеги, друзья, единомышленники Щекочихина – ведущие журналисты, политики, правозащитники – вспоминают о сюжетах недавней истории России, об ушедших 1990-х, о роли свободы, прямого слова и личной ответственности журналиста; в их вопросах слышатся ответы на многие актуальные вопросы современности. Этот фильм – вторая часть серии о Ю. Щекочихине. Американская премьера первого фильма цикла «Однажды я был…» прошла на Седьмом фестивале RusDocFilmFest-3W в 2014 году.
ШЕСТЬ МУЗЫКАНТОВ НА ФОНЕ ГОРОДА
Режиссер: Татьяна Данильянц
60 мин, 2016, Армения/Россия
Шесть выдающихся армянских музыкантов, шесть музыкальных стилей, шесть личных историй на фоне одной из самых значимых музыкальных столиц бывшего Советского Союза – Еревана. После коллапса СССР, пережив войны, время «темноты» и практически полную изоляцию, в новом тысячелетии город ищет свое место в мире, свое предназначение, свою идентичность. Лауреат премии «Грэмми» и World Music Award, создатель легендарной группы «Armenian Navy Band» Арто Тунчбоджян, «голос и дух» дудука Дживан Гаспарян, и другие замечательные участники фильма, они – «гении места» Еревана. Они говорят и поют о своем любимом городе, являя его красоту и скрытую боль. Фильм «Шесть музыкантов на фоне города» Татьяны Данильянц – результат почти десяти лет исследовательской работы и пристального внимания к личным историям участников и к их замечательной музыке
УСЛЫШЬ МЕНЯ
Режиссеры: Ольга Арлаускас, Светлана Горло
Продюсер Никита Тихонов-Рау
97 мин, 2016, Россия
Около 13 миллионов человек в России имеют различные нарушения слуха. Из них около 250 тысяч живут в полной или частичной тишине. Эти люди открыты к общению, мечтают, влюбляются, ищут работу, хотят быть полезными и жить в атмосфере взаимного уважения. Для того, чтобы такое взаимоуважение стало правилом в обществе, те, кто слышат нормально, должны повернуться к неслышащим, понять и по-настоящему услышать! Просто потому, что слышащих больше.
ПРЕДСТАВЬ СЕБЕ
Режиссеры: Катерина Гордеева, Николай Ковальков
54 мин, 2016, Россия
Человеку, который не испытывает проблем со зрением, может показаться, что в мире незрячих изобразительного искусства не существует. Оно им недоступно, а значит — не нужно. Осенью 2016-го в Пушкинском музее прошла первая в России выставка изобразительного искусства для незрячих и слабовидящих «Видеть невидимое». «Представь себе» – это фильм-эссе или фильм-путешествие в пограничную область, о существовании которой зрячие часто даже не догадываются. Ослепший из-за болезни искусствовед, потерявшая зрение после рождения детей поклонница живописи, незрячая с детства художница… Герои фильма — люди, влюбленные в искусство и ищущие возможность восстановить связь с визуальной культурой, оборванную стечением обстоятельств.
И ВСЕГО ЛИШЬ ТРИ СТРУНЫ
Режиссер: Сергей Головецкий
52 мин 2016 Швеция
Фильм рассказывает об уникальном русском национальном музыкальном инструменте – балалайке; о ее прошлом и настоящем, о народных умельцах, создающих сегодня этот инструмент – и о музыкантах, посвятивших свою жизнь игре на балалайке. В фильме широко представлены отрывки из концертов лучших балалаечников России.
Зашумит ли клеверное поле… Евгений Евтушенко
Режиссер: Нина Зарецкая
39 мин 2012-2016 Россия-США
Фильм посвящен одному из самых известных современных русских поэтов Евгению Евтушенко, который скончался в этом году в г. Талса (Оклахома), где он прожил долгие годы, преподавая в университете. Это обновленная версия фильма, снятого к 80-летию поэта в Музее-галерее Е. Евтушенко в подмосковном Переделкино. Евгений Евтушенко обращается к своему детству и юношеству, рассказывает о «шестидесятниках», о друзьях, коллегах, политиках, семье. И, конечно же, читает свои стихи. Воспоминания-размышления поэта сопровождаются большим количеством хроникальных материалов, архивными фотографиями.
Внеконкурсная программа
KARSKI AND THE LORDS OF HUMANITY
Режиссер: Slawomir Grünberg
72 мин, 2015, Польша
Это фильм – об участнике польского Сопротивления во время Второй мировой войны, авторе первого официального свидетельства о Холокосте. Будучи курьером национальной польской Армии Крайова, Карский информировал союзников по антигитлеровской коалиции о преступлениях нацистов против еврейского населения. Он докладывал о массовых уничтожениях евреев и лагерях смерти правительствам США и Англии еще в 1943-44 годах в надежде остановить эти преступления… В 1982 году он получил звание Праведник мира от института Яд Ва-Шем; Карский был почетным гражданином Израиля, в 1998 году номинирован на Нобелевскую премию мира.
Награды: «Лавр», главная национальная премия России в области неигрового кино (2016), Grand Prix на фестивале International Historical & Military Film Festival (Вапшава, Польша, 2016), the Best Polish documentary / «Jewish Motives» на МКФ в Варшаве (Польша, 2015) и др.
ДОЛГОЕ ВРЕМЯ
Режиссер: Дмитрий Иосифов
104 мин, 2015, Россия
Фильм рассказывает об Ариадне Бажовой, дочери известного русского писателя Павла Бажова, жене военного корреспондента Тимура Гайдара (сына известного писателя Аркадия Гайдара) и матери российского экономиста, реформатора Егора Гайдара. При съемках фильма была использована уникальная хроника и видеоматериалы из архива семьи. Через частную биографию Ариадны Бажовой-Гайдар в фильме раскрывается история всей страны на протяжении ХХ века.
Награды: Специальный диплом жюри «За выбор героини, отражающей эпоху» на XXII Российском кинофестивале «Литература и кино» (Гатчина).
FREE TO ROCK
Режиссер: Jim Brown
Worldwide release – 2017 (Initial release 2014)
60 мин, 2017, США
Jim Brown, обладатель 4х “Эмми”, через историю рока создает свою, правдивую, историю второй половины ХХ века. Перед зрителями проходят президенты, дипломаты, пропагандисты всех мастей, рок-звезды свободного Запада, Восточной Европы и России – свидетели того, как независимая рок-музыка разрывала “железный занавес” и несла людям свободу мысли, слова, музыки. Миллионы поклонников рок-н-ролла по всему миру вели свою борьбу с тоталитарной системой — и победили. В фильме принимали участие: экс-президенты Михаил Горбачев (СССР), Джимми Картер (США) и Вайра Вике-Фрейберг (Латвия), Элвис Пресли, Элтон Джон, Дин Рид, Beach Boys, Beatles, Scorpions, Стас Намин, Андрей Макаревич, Юрий Шевчук и многие другие знаковые фигуры рок-культуры и политики.
24 СНЕГА
Режиссер: Михаил Барынин
Компания «МУУС ХАЙА»
90 мин, 2015, Россия
Красота и мерзлота арктической Якутии. Здесь нет телефонной связи, электричества, дорог. Жизнь – это ежедневная борьба со стихией. В этой борьбе человек возвращается в свое изначальное состояние и сливается с природой – в ее блеске и дикости. Эту жизнь могут принят лишь те, кто ищет свободу и одиночество. Герой картины, коневод, большую часть года живет в тундре среди табунов лошадей и оленьих стад. С каждым годом он все реже возвращается в деревню, к семье, к людям. С каждым годом он все ближе к этому снегу, к земле Якутии. Он платит свою цену за ее красоту.
Награды: ММКФ-2016 – приз зрительских симпатий (Россия); номинант на «Ника-30» (Россия)
Валентина Кропивницкая: В поисках потерянного рая
Режиссер: Евгений Цымбал
52 мин 2015 Россия
Фильм посвящен художникам Валентине Кропивницкой и Оскару Рабину, а также знаменитой лианозовской группе художников и поэтов 1950-70-х гг., рождению Второго русского авангарда и новой художественной среды нонконформистов. После разгромленной «Бульдозерной выставки» семья Рабина вынуждена была эмигрировать. Художники органично влились в парижскую артистическую среду. Герои фильма – Оскар Рабин, Олег Целков, Людмила Улицкая, Кира Сапгир, Ренне Герра (Франция) – размышляют о Валентине Кропивницкой, о любви, свободе, о верности художественным и человеческим принципам. Большинство картин и фотографий демонстрируются впервые. С английскими субтитрами.
Награды: «Ника» в номинации «лучший неигровой фильм» (2015).
DCTV (87 Lafayette, Manhattan, NY)
Main Theater (1st floor)
7:00 –11:00купить билеты на сайте Eventbriteкупить билеты на сайте TicketsNY
— Открытие 10-го RusDocFilmFest-3W
— Слишком свободный человек (Россия). Кинопоказ. Q&A с режиссерами фильма
— Открытие выставки “Русские художники эмиграции в США. 1950-2017”
— Открытие выставки “Нина Аловерт: Фотография на память”
Суббота, 21 октября
DCTV (87 Lafayette, Manhattan, NY)
Main Theater (1st floor)
DCTV (87 Lafayette, Manhattan, NY)
Engine Bay Hall (1st floor)
4:00
— Круглый стол “From America with Love. American Slavists and the Russian Perestroika” (организатор “Новый Журнал” при поддержке Harriman Institute, Columbia University)
8:30
— Презентация новой книги “Гражданин мира. Лауреаты Литературной Премии имени Марка Алданова” – к 10-летию Премии (Изд-во “Новый Журнал”)
— Литературные чтения “Гудзоновская нота. Русские поэты Нью-Йорка”
— Фуршет
DCTV (87 Lafayette, Manhattan, NY)
Studio (3rd floor)
2:00
— Круглый стол по современному документальному кино: новые формы, новые жанры, новая реальность
DCTV (87 Lafayette, Manhattan, NY)
Main Theater (1st floor)
7:30купить билеты
— Церемония закрытия 10-го фестиваля RusDocFilmFest-3W
— Фуршет
Фестивальные кинопоказы в кинотеатрах New York State:
NEW RUSSIA CULTURAL CENTER in Albany (1550 Broadway Rensselaer, NY 12144)
— Валентина Кропивницкая: В поисках потерянного рая (Россия)
— Евгений Евтушенко: Зашумит ли клеверное поле (США)
ARAA “OTRADA”, A CHARITABLE, CULTURAL, AND EDUCATIONAL SOCIETY OF RUSSIAN-AMERICANS (385 S Pascack Rd, Spring Valley, NY)
— …И всего лишь три струны (Швеция)
Также, в рамках фестиваля:
Воскресенье, 15 октября Синод РПЦЗ (75 East 93rd Street, Manhattan, NY)
2:00
— Круглый стол “100 лет Революции – 100 лет Русской эмиграции. Уроки истории”. (в рамках юбилейной программы 75-летия “Нового Журнала”)
Четверг, 19 октября National Writers Union (113 University Pl #602, Manhattan, NY)
— Лекция о современной России.
— Презентация гостей фестиваля: Дина Сорокина, Ельцин-Центр (Россия), Вера Кричевская и Михаил Фишман, кинорежиссеры, журналисты (Россия).
О ЕЖЕГОДНОМ НЕЗАВИСИМОМ ФЕСТИВАЛЕ РУССКОЯЗЫЧНОГО КИНО В НЬЮ-ЙОРКЕ RUSDOCFILMFEST-3W
I. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Международный ежегодный независимый фестиваль русскоязычного документального кино в Нью-Йорке RusDocFilmFest-3W был создан американской частной корпорацией «Новый Журнал» / The New Review Inc. в 2007 году с целью поддержки и развития русскоязычного документального кино в контексте мировой культуры, утверждения межкультурного и межнационального сотрудничества и для укрепления творческих связей мирового киносообщества. Неофициальным слоганом Фестиваля RusDocFilmFest-3W стали слова «What a Wonderful World!» и «Free World!».
Фестиваль проводится корпорацией «Новый Журнал» / The New Review Inc. ежегодно в Нью-Йорке. Фестиваль носит некоммерческий, интерактивный характер и проводится в формате открытого творческого диалога кинодокументалистов-профессионалов.
Генеральный спонсор Фестиваля с 2016 года – Zimin Foundation.
Фестиваль проводится также при поддержке частных американских спонсоров и корпорации «Новый Журнал» / The New Review Inc., организатора RusDocFilmFest-3W.
Основу фестиваля составляет международная конкурсная программа. На конкурс принимаются фильмы-лауреаты международных и национальных кинофестивалей, созданные в любой стране и отражающие социально-культурную проблематику современного русскоязычного мира, тему русскоязычной диаспоры в ее рассеянии, России в ее прошлом и настоящем, тему современного межкультурного диалога и воплощающие эстетику различных школ современной кинодокументалистики.
В Конкурсную программу принимаются фильмы последнего прошедшего года и текущего года Фестиваля.
На Фестивале также работает Внеконкурсная программа, в которую включены фильмы-лауреаты двух прошедших лет от текущего года фестиваля.
Все фильмы, включенные в фестивальные программы, должны иметь субтитры. Принимаются только фильмы c английскими субтитрами, если фильм на оригинальном языке страны; без субтитров, если фильм на английском языке.
Победителей RusDocFilmFest-3W определяют члены Жюри, представленного видными деятелями культуры США.
В рамках Фестиваля работают следующие программы:
— Программа документальных фильмов остро-социальной направленности — “Free World”;
— Программа документальных фильмов, отражающих тему русской культуры и литературы на экране – «В начале было Слово…»;
— Программа документальных фильмов по теме «Память о Холокосте в 21 веке»;
– Программа студенческих работ “At the Crossroads”
— Мастер-классы, дискуссии, встречи с создателями и участниками фильмов.
II. ОСНОВНЫЕ ПРИЗЫ И НАГРАДЫ ФЕСТИВАЛЯ
– Grand Prix – присуждается лучшему фильму Фестиваля текущего года. Бронзовая статуэтка на деревянном постаменте. В основу статуэтки Grand Prix положено графическое изображение, созданное скульптором Эрнстом Неизвестным и подаренное Фестивалю в качестве его официального логотипа (2014 г.). Статуэтка выполнена в 2017 году американским скульптором Джеффом Блюмисом (Jeff Bliumis)
– Special Jury Prize / Специальный Приз Жюри
– Faces of Russia / Лица России
– Специальные дипломы и награды жюри, организаторов, партнеров и спонсоров Фестиваля.
III. ПРОЦЕДУРА РАБОТЫ С ФИЛЬМАМИ ДО ФЕСТИВАЛЯ
В 1 апреля и до 30 ноября каждого года с материалами Фестиваля работает Оргкомитет (куратор – Марина Адамович, The New Review Inc.)
— Заявка в Оргкомитет на участие в Программе Фестиваля. Принимается с 1 апреля до 30 июня (день получения Оргкомитетом). Подробности см.: Формуляр Заявки на сайте Фестиваля www.rusdocfilmfest.org
— Процедура отбора фильмов:
Отбор фильмов на фестиваль осуществляет Организационный комитет Фестиваля под руководством Куратора Фестиваля (московская и ньюйоркская группы). Фильмы принимаются с 1 апреля текущего года. Окончательный срок подачи заявки – 30 июня текущего года (окончательным сроком считается день получения копий фильма членами оргкомитета). Комиссия сообщает об отборе фильма заявителю: режиссеру, продюсеру или дистрибьютору фильма – после 5 июля текущего года.
Участники фестиваля дополнительно высылают в адрес фестиваля до 25 июля текущего года:
— два полноцветных кадра из фильма (JPG file; не менее 300 dpi);
— фото режиссера (JPG file; не менее 300 dpi);
— трейлер фильма для использования его в целях рекламы фильма и фестиваля (до 2 минут; HD; DVD / file mp4);
— короткую аннотацию к фильму (на русском и английском в MSW)
— опубликованные материалы о фильме (ссылки или тексты в MSW);
После отбора фильма для участия в программе, Фестиваль имеет право:
— использовать трейлер фильма в целях рекламы фильма и фестиваля;
— использовать опубликованные материалы в целях рекламы фильма и фестиваля;
— сохранить копию фильма в формате DVD в архиве фестиваля.
Фестиваль не оплачивает правообладателям право показа фильмов на фестивале и использование копий фильмов для некоммерческих показов с просветительскими и образовательными целями. В случае победы фильма в одной или нескольких номинациях фестиваль оставляет за собой право на один дополнительный показ в течение следующего года до начала очередного Фестиваля в рамках программы «Эхо фестиваля».
Сроки, условия и процедура отбора фильмов на студенческий конкурс “At the Crossroads” – те же.
IV. ДОСТАВКА ВИДЕО КОПИЙ ФИЛЬМОВ
Фестиваль отдает предпочтение пересылке копий фильма (DVD) в США. См. подробности на сайте Фестиваля.
В случае, если 2 копии фильма-участника и прочие материалы не получены Оргкомитетом в срок до 25 июля текущего года Фестиваля, Фестиваль оставляет за собой право снять фильм с участия в Программе.
Оплата доставки копии фильма-участника до офиса Фестиваля производится за счет участника.
V. ПРИГЛАШЕНИЕ НА ЛИЧНОЕ УЧАСТИЕ В РАБОТЕ ФЕСТИВАЛЯ
По запросу участника Фестиваля Оргкомитет Фестиваля высылает официальные приглашения на английском языке для оформления американской визы создателям фильма-участника с указанием сроков работы Фестиваля. Оргкомитет Фестиваля не занимается оформлением виз для участников Фестиваля.
Оргкомитет Фестиваля НЕ ВЫДАЕТ тревел-грант (не оплачивает билеты и гостиницы) для личного участия в Фестивале.
VI. АККРЕДИТАЦИЯ
Гостевая бесплатная аккредитация предоставляется участникам Фестиваля (киногруппам, представляющим свой фильм на Фестивале, и героям фильмов-участников)
Бесплатная аккредитация «Пресса» предоставляется представителям только тех СМИ, в которых освещается работа Фестиваля в Нью-Йорке в дни Фестиваля. Для получения аккредитации необходимо выслать запрос в Оргкомитет Фестиваля до 1 октября текущего года Фестиваля по адресу: rusdocfilmfest@gmail.com
Фестиваль не оплачивает проезд и проживание получившим аккредитацию.
Адрес Оргкомитета Фестиваля: The New Review Inc.
Attn.: RusDocFilmFest-3W
611 Broadway suite 902
New York NY 10012 USA
Десятый независимый фестиваль документального кино в Нью-Йорке RUSDOCFILMFEST-3W завершил свою работу. За три дня был показан 21 документальный фильм – работы из 6 стран, из них 16 американских премьер. В конкурсной программе этого года было показано 17 фильмов, в работе фестиваля приняли участие 9 режиссеров из США, Армении, Польши, России. Гостями фестиваля были режиссеры-документалисты Jon Alpert, обладатель 16 «Эмми», дважды номинант на «Оскара»; Keiko Tsuno, обладатель Эмми; Член Ассамблеи штата Нью-Йорк г-н Стивен Симбровиц; Павел Литвинов, редактор самидзатовских «Хроник текущих событий» в 1960-х в СССР, Нина Аловерт, фотохудожник; Сергей Голлербах, академик Национальной академии дизайна. Фестиваль получил приветствия от администрации города и штата Нью-Йорка, свой приветственный Адрес прислал мэр города г-н Де Бласио. Корпорация «Новый Журнал» получила Диплом от Ассамблеи штата Нью-Йорк. Фестиваль привествовала вся русскоязычная диаспора Большого Нью-Йорка, в их числе – старейшее Пушкинское общество США – как и Пушкинский Дом Академии наук, Санкт-Петербург, Россия.
Фестиваль проходил на двух площадках в Манхэттене, а также в штате Нью-Йорк.
Так как в этом году 10-летие фестиваля совпало с 75-летием «Нового Журнала», основателя фестиваля, программа включала в себя также художественные выставки, в частности выставку работ известных русско-американских художников из коллекции Kolodzei Art Foundаtion и выставку фоторaбот известного фотографа Нины Аловерт. Было проведено 3 круглых стола, в их числе – посвященный 100-летию русской эмиграции, круглый стол с американскими славистами «From America with Love. American Slavists and the Russian Perestroika», и круглый стол по проблемам документального кино «Nonfiction: New Forms, New Genres, New Reality», а также презентация «Unpredictable Faces of Russia: Pro et Contra» в National Writers Union и литературный вечер поэтов Гудзонской Ноты.
Генеральным спонсором фестивального проекта был частный благотворительный фонд Zimin Foundation.
Вопреки бытующему определению 2000-х годов как «времени после правды», представленные на Десятом кинофестивале фильмы дают точный срез тех проблем, которые действительно определяют сегодняшний день. «Русская тема» звучит в этих фильмах остро и болезненно. Главный акцент фестивальной программы поставлен на работах, отражающих основные социально-политические конфликты современного общества: проблемы демократии, межнациональные конфликты, проблемы свободы слова и прав человека, проблемы творческой независимости писателя и проблемы памяти о Холокосте в 21-ом веке. В этом противостоянии основным угрозам 21-го века объединились кинодокументалисты всех стран.
В этом году в жюри работали:
– Люси Костелянец, кинорежиссер, экс-президент The Flaherty Seminar,
– Хельга Ландауэр, кинорежиссер; поэт;
– Виталий Комар, художник, один из основателей течения СоцАрт;
– Джефф Блюмис, скульптор;
– Алла Ройланс, Центральная Бруклинская библиотека
В 10-ый юбилейный год Grand Prix фестиваля и приз Faces of Russia представлены в новом дизайне, в исполнении скульптора Джеффа Блюмиса и дизайнера Алекса Солдиера.
Grand Prix фестиваля 2017
Награды фестиваля:
– Grand Prix – фильм «Самый свободный человек», режиссеры Вера Кричевская, Михаил Фишман (Россия)
– Special Jury Prize – фильм «Меня укусила акула», режиссер Максим Кобзев (Россия)
– “Faces of Russia” – фильм «Наталья Горбаневская. Я не героиня», режиссеры Ксения и Кирилл Сахарновы (Россия)
Дипломы жюри фестиваля:
– В категории «Лучшая операторская работа» – фильм «Шесть музыкантов на фоне Города», режиссер Татьяна Данильянц (Армения / Россия)
– В категории «Лучший сценарий» – фильм «Наум Коржавин. Время дано», режиссер и сценарист Павел Мирзоев (Россия)
– В категории The Best Visual Effects – фильм «Free to Rock», режиссер Jim Brown, продюсер Douglas Yeager (США)
Дипломы корпорации «Нового Журнала» / The New Review, Inc.:
– В категории «Русская литература на экране» – фильм о Евгении Евтушенко«Зашумит ли клеверное поле…», режиссер Нина Зарецкая (США)
– В категории «История России на экране» – фильм «Четверть века», режиссер Александр Гурьянов (Россия)
– В категории «Свободное Слово» – фильм «Груз несвершенного», режиссеры Евгения Головня и Юлия Маврина (Россия)
– В категории “Free World” – «Free to Rock», режиссер Джим Браун, продюсер Дуглас Егер (США). Диплом и Crystal Glob Award
– В категории «Genius Loci» – фильму «Фотография на память», режиссер Эдуард Старосельский (США)
– В категории «Память о Холокосте в 21 веке» / Remembering the Holocaust in the XXI Century, диплом и награда, – фильм «Karski and the Lords of Humanity”, режиссер Slawomir Grünberg (Польша)
– Диплом и награда The Humanitarian Award за особый вклад в сохранение и развитие общечеловеческих ценностей – режиссеру Ольге Арлаускас, Россия, за ее вклад в дело защиты прав людей с ограниченными возможностями. На 10-ом фестивале был представлен ее новый фильм «Услышь меня» (режиссеры Ольга Арлаускас и Светлана Горло (Россия))
– Диплом и награда в специальной категории «За творческий вклад в популяризацию Русской Культуры в США» – режиссеру Елене Якович (Россия). На 10-ом фестивале был представлен ее новый фильм «И Бог ночует между строк…»
– Диплом и награда «За вклад в межкультурное сотрудничество в области неигрового кино» – Открытой Студии ЛенДок, Россия, – в год 85-летия Студии.
– От Пушкинского общества Америки диплом и награда были вручены фильму «Наум Коржавин. Время дано», режиссер Павел Мирзоев (Россия).
Фото с Открытия фестиваля
Фото: Анна Голицына
Чтения поэтов “Гудзонской Ноты”:
Фото: Анна Голицына
Американские слависты, участники круглого стола “American Slavists and the Russian Perestroika”:
организаторы дискуссии: Новый Журнал совместно с Harriman Institute, Columbia University. Фото: Анна Голицына
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013